Tipps für Balkon und Wohnung:Bewässerung für Pflanzen: Diese Systeme helfen im Urlaub
von Tim Uhlendorf
Ein paar Tage verreist - und die eingetopften Pflanzen auf Balkon und Terrasse vertrocknen? Mit diesen Tipps lässt sich die Wasserversorgung zuverlässig sichern.
Wer in den Urlaub fährt, sucht oft jemanden zum Gießen - doch das muss nicht sein. Eine Garten‑Bloggerin zeigt Tricks, mit denen die Bewässerung auch ohne menschliche Unterstützung funktioniert.
16.07.2026 | 5:05 minWer ein paar Tage verreist, stellt sich gerade im Sommer oft die Frage: Wie bekommen die Pflanzen zu Hause genug Wasser? Verschiedene Systeme können hier für eine gewisse Zeit Abhilfe schaffen. Wer dann noch seine Pflanzen vor dem Urlaub gut wässert und möglichst schattig stellt, reduziert den Wasserbedarf deutlich.
Günstig und einfach: Pflanzen gießen mit der PET-Flasche
Für einen Kurztrip reicht oft eine einfache PET-Flasche als Wasserquelle. Dafür werden mit einer Nadel mehrere kleine Löcher in den Deckel gestochen. Die gefüllte Flasche wird anschließend kopfüber direkt in die Erde gesteckt. Durch die feinen Öffnungen gelangt das Wasser langsam in den Topf.
Tipp: Ein kleines Luftloch im Flaschenboden verhindert, dass sich die Flasche mit zunehmendem Unterdruck zusammenzieht und das Wasser ins Stocken gerät.
Wer Pflanzen auf dem Balkon oder im Garten hat, riskiert im Sommerurlaub das Vertrocknen der Pflanzen. Anja Koenzen erklärt, welche Pflanzen mit wenig Wasser auskommen und hitzeresistent sind.
16.07.2026 | 7:24 minGartenexpertin Maria Fellner empfiehlt, das System vorab einmal auszuprobieren, um festzustellen, wie schnell sich die Flasche leert. Denn: Je mehr Löcher im Deckel, desto kürzer ist die Bewässerungsdauer.
Wassertransport per Schnur: So funktioniert die Dochtbewässerung
Sollen mehrere Pflanzen gleichzeitig versorgt werden, eignet sich eine Dochtbewässerung. Dazu wird ein Wasserbehälter etwas höher als die Pflanzentöpfe aufgestellt. Baumwollschnüre, geflochtene Dochte oder geeignetes Makramee für nur wenige Euro verbinden Wasserreservoir und Erde. Über die sogenannte Kapillarwirkung gelangt das Wasser kontinuierlich zu den Pflanzen.
Pflanzenexpertin Anja Koenzen gibt einen Überblick über aktuelle Zimmerpflanzentrends: Von seltenen Sorten bis zu pflegeleichten Varianten für Einsteiger.
22.01.2026 | 6:58 minDie Schnüre sollten vorab vollständig in Wasser eingeweicht, straff gespannt und im Behälter mit einem Stein beschwert werden. Je nach Wasserreservoir und Größe der Pflanzen kann das System auch über eine Woche hinaus funktionieren.
Der Kapillareffekt sorgt dafür, dass Wasser durch kleine Zwischenräume oder Fasern von selbst nach oben steigt - sogar gegen die Schwerkraft. Bei der Pflanzenbewässerung mit Schnüren liegt ein Ende der Schnur im Wasserbehälter, das andere steckt in der Blumenerde. Die feinen Fasern der Schnur saugen das Wasser auf und transportieren es langsam weiter, bis es die Erde erreicht. Dort wird die Feuchtigkeit von der trockeneren Erde aufgenommen. Man kann sich die Schnur wie einen kleinen Wasserweg vorstellen, der ständig Nachschub liefert. Deshalb eignet sich Baumwolle besonders gut: Sie nimmt viel Wasser auf und leitet es zuverlässig weiter.
Viele Pflanzen, wenig Aufwand: Die Wannen-Methode
Wer zahlreiche Balkon- oder Kübelpflanzen besitzt, kann sie in eine große Wanne mit feuchtem Blähton oder Tongranulat stellen. Hierbei sollte man jedoch darauf achten, dass die Pflanzentöpfe am Boden Abflusslöcher haben. Nur so kann das Wasser überhaupt aufgenommen werden. Die Löcher beugen außerdem Staunässe vor, weil überschüssiges Wasser nicht dauerhaft im Wurzelbereich stehen bleibt, sondern wieder ablaufen kann.
Der Blähton wird mit Wasser bedeckt, bis die Körner schwimmen. Anschließend werden die Pflanzentöpfe hineingestellt. Das Tongranulat speichert Feuchtigkeit und gibt sie nach und nach durch Verdunstung und den Kapillareffekt wieder ab. Diese Lösung gilt aber eher als kurzfristig und hält meist nur wenige Tage.
Garten-Expertin Anja Koenzen zeigt, welche Zimerpflanzen besonders pflegeleicht sind.
08.01.2026 | 8:22 minSolarbewässerung für längere Reisen
Bei längeren Reisen kann sich die Investition in ein automatisches Solar-Bewässerungssystem lohnen. Online starten die günstigsten Modelle bei circa 30 Euro - bis zu 15 Pflanzen kann ein Gerät mit Wasser versorgen. Teurere Systeme knacken schnell die 100-Euro-Marke.
Der Vorteil: Es braucht weder einen Wasser- noch einen Stromanschluss in der Nähe. Eine kleine Pumpe wird von einem Solarpanel mit Energie versorgt und pumpt das Wasser durch kleine Schläuche tröpfchenweise direkt zu den Pflanzen. "Mit diesem System lassen sich Wassermenge und Zeit individuell einstellen", sagt Maria Fellner.
Olivenbäume, Zitruspflanzen oder Lavendel: Die typischen Farben und Gerüche prägen den Mittelmeerraum. Pflanzen-Expertin Anja Koenzen zeigt, wie sich dieses Gefühl nach Hause holen lässt.
06.08.2026 | 7:54 minWie lange das System durchhält, hängt vor allem von der Größe des Wasserbehälters ab. Achtung: Ein solcher Behälter ist meist nicht beim Kauf dabei.
Gut vorbereitet in den Urlaub
Für fast jede Reisedauer gibt es eine passende Lösung. Wer seine Pflanzen gut vorbereitet und das System vorab testet, kann auch im Sommer beruhigt verreisen. So sind Balkon und Garten auch nach dem Urlaub noch grün.
Hortensien: Blütenpracht im Garten:Tipps zu Pflege und Standort für eine üppige Hortensienblüte
Wichtiger Hinweis in eigener Sache
Wer bei Google etwas sucht, bekommt neben den Suchergebnissen auch eine Box mit Schlagzeilen angezeigt.
Mit ZDFheute als hinterlegter Quelle bekommen Sie unsere Inhalte häufiger in die Schlagzeilen-Box gespielt - geprüfte Inhalte, direkt in Ihrem Überblick.
→ Hier ZDFheute als bevorzugte Quelle einstellen.
Mehr zu Garten & Balkon
Tipps für Balkon und Wohnung :Bewässerung für Pflanzen: Diese Systeme helfen im Urlaub
Wasserstellen im Garten :So helfen Sie Vögeln, Insekten, Igel und Co. bei Hitze
Urteil des Bundesgerichtshofs :Einbau von Klimaanlagen grundsätzlich erlaubt
Bundesgerichtshof entscheidet :Klimaanlage auf Balkon? BGH-Urteil stärkt Eigentümerrechte
Schnecken bekämpfen ohne Gift :Effektive Hausmittel gegen Schnecken
Tipps rund ums Mähen, Düngen, Bewässern :Rasenpflege im Sommer: So bleibt der Rasen widerstandsfähig
Mit Blumen für Artenschutz sorgen :So wird der Garten zu einem Lebensraum für Hummeln
Bienenfreundlicher Garten :Mit bunter Gartengestaltung Wildbienen schützen
Sonnenschutz bei Mietwohnungen :Mieterfreundlicher Sonnenschutz für den Balkon
Gärtnern an heißen Tagen :Garten-Tipps bei Hitze und Trockenheit
Nachrichten | hallo deutschland :Rettungsaktion mit Kran: Pferd verunglückt
Dreck weg mit Druck :Hochdruckreiniger: Worauf es bei der Anwendung ankommt
Tierfreundliche Taubenabwehr :Zwischen Plage und Tierwohl: Tauben vom Balkon vertreiben
Nachrichten | ZDF-Mittagsmagazin :Mit Hochdruckreiniger bereit für den Sommer
Passende Pflanzen für Sonne und Schatten :So gelingt die Balkonbepflanzung für den Sommer
Welttag der Biodiversität :Warum Würmer, Pilze und Milben den Böden richtig gut tun
Schutz für heimische Vögel :Warum Schwalben in Not sind - und wie man ihnen helfen kann
Nachrichten | hallo deutschland :8.000 Quadratmeter für die Queen
Bundesstaat Kalifornien :Notlandung mit Heißluftballon im Garten
Beliebtes Lagerfeuer im Garten :So werden Feuerschalen und Feuerkörbe nicht zur Gefahr
Weitere Ratgeber-Themen
Cyberkriminalität im Urlaub:Wie Sie Daten, Konten und Geräte auf Reisen schützen
von Sven-Hendrik Hahnmit Video0:54Mängel im Urlaub reklamieren:So bekommen Sie bei Reisemängeln Geld zurück
von Susanne Pohlmannmit Video6:12Abkühlung für Haustiere im Sommer:Wie Sie Hund, Katze und Co. vor Hitze schützen
von Thilo Hopertmit Video3:03Billiger fliegen mit wenig Gepäck:So passt bei der Flugreise alles ins Handgepäck
von Annika Schiemannmit Video6:29