Kennedy Center soll Trumps Namen wieder ablegen - Präsident sauer

Trump verärgert über Richter-Entscheid:Kennedy Center soll Trumps Namen wieder ablegen

|

Ein US-Richter hat angeordnet, dass Trumps Name von der Fassade des Kennedy Centers verschwinden muss. Der Präsident reagiert verärgert und zieht sich von dem Projekt zurück.

Vor dem Kennedy Center steht ein Aufsteller mit dem Titel "The Trump Kennedy Center"

US-Präsident Trump muss seinen Namen von der Fassade des Kennedy-Centers entfernen lassen – nur der Kongress dürfe den Namen ändern, entschied der US-Richter.

30.05.2026 | 0:22 min

US-Präsident Donald Trump will plötzlich nichts mehr mit dem berühmten Kennedy Center in Washington zu tun haben. Der Grund: Ein Richter ordnete an, dass Trumps Name von der Fassade der Kulturinstitution der US-Hauptstadt verschwinden muss.

Ein von Trump kontrolliertes Gremium hatte die Umbenennung in Trump Kennedy Center beschlossen - zu Unrecht, wie ein Richter nun feststellte. Dieses Recht sei dem Parlament vorbehalten.

Zudem darf das Zentrum zumindest vorläufig nicht wie von Trump geplant im Sommer für zwei Jahre wegen Renovierungsarbeiten geschlossen werden.

Bauarbeiter sind auf zwei grünen Hebebühnen an der Fassade des Kennedy Centers in Washington. Neben ihnen prangt der neue "Trump"-Schriftzug.

US-Präsident Donald Trump hatte nach der Entscheidung, das Kennedy Center umzubenennen, kurzen Prozess gemacht. Nur einen Tag später prangte sein Name an der Fassade des Kulturzentrums in Washington.

19.12.2025 | 0:21 min

Entscheidung rund zwei Wochen vor Trumps 80. Geburtstag

Die Entscheidung ist rund zwei Wochen vor Trumps 80. Geburtstag, der mit viel Aufsehen ausgerichtet werden soll, ein Rückschlag für seine Pläne, sich in der Landschaft der Hauptstadt auch über seine Amtszeit hinaus zu verewigen.

Trump reagierte angefasst auf das Urteil. In einem langen Post in sozialen Medien meinte er:

Es gab noch nie einen Präsidenten der Vereinigten Staaten, der von den Gerichten so ungerecht behandelt wurde wie ich.

Donald Trump, US-Präsident

Doch statt eine Berufung anzukündigen, blies er die von ihm geplante Renovierung des Zentrums ab. Er habe "kein Interesse" mehr, das Projekt voranzutreiben. Ob Trump seine Rolle im Kuratorium der Institution weiter wahrnehmen will, war zunächst nicht bekannt.

Jo Schück mit kritischem Blick vor amerikanischer Flagge in Bilderrahmen

Jo Schück reiste im Januar in die USA und suchte Künstlerinnen, Künstler und Kulturinstitutionen, um eine Bilanz nach einem Jahr Trump II zu ziehen. Was alles andere als einfach ist.

23.01.2026 | 44:51 min

Trump: Verantwortung soll an Kongress übergehen

Er habe angeordnet, die Verantwortung für die Kultureinrichtung "komplett" an den Kongress zu übertragen - inklusive "des Betriebs, der Instandhaltung und der Verwaltung". Der Richter solle sich schämen, meinte Trump weiter.

Das Gericht begründete die Entscheidung nun damit, dass der Kongress einst dem Kennedy Center seinen Namen gegeben habe und folglich dürfe auch nur der Kongress diesen ändern.

Es ist also nicht ganz ausgeschlossen, dass Trumps Name am Ende doch wieder an der Fassade landet: Momentan haben Trumps Republikaner eine knappe Mehrheit in beiden Parlamentskammern. Ob sich in diesem Fall auch alle republikanischen Senatoren und Abgeordneten hinter Trump stellen würden, noch dazu in einem Wahljahr, scheint mindestens fraglich. Zudem ist es möglich, dass die Entscheidung noch angefochten wird.

Trump hatte das Kennedy Center kurz nach seinem Amtsantritt im Januar 2025 unter seine Kontrolle gebracht und einen Kampf gegen "anti-amerikanische Propaganda" in der Kulturwelt angekündigt. Er entließ mehrere Mitglieder des Kuratoriums, übernahm den Vorsitz und beauftragte vorübergehend seinen Vertrauten Richard Grenell, die Institution neu auszurichten. Grenell war zuvor US-Botschafter in Berlin und hatte dort immer wieder mit brüsken Äußerungen für Aufsehen gesorgt.

Im Dezember wurde das Kennedy Center in Trump Kennedy Center umbenannt. Das führte zu großem Protest, Künstler sagten Auftritte ab. In dem Bau am Fluss Potomac werden traditionell alle Genres von Theater, Tanz und Musik gezeigt. Das Haus wurde nach dem früheren Präsidenten John F. Kennedy (1917-1963) benannt.

Quelle: dpa


Richter: Geplante Schließung darf nicht erfolgen

Trumps geplante Schließung des Kennedy Centers darf vorerst nicht erfolgen, weil nach Ansicht des Richters eine sorgfältige und ergebnisoffene Prüfung für die Entscheidung zur Schließung fehlte. Die Instandsetzungen dürfen aber fortgesetzt werden.

Das Gericht hinderte die Entscheider auch nicht grundsätzlich daran, die Einrichtung vorübergehend zu schließen. Es bedürfe aber einer ordnungsgemäßen Prüfung.

Blick auf das John F. Kennedy Center for the Performing Arts, das kürzlich in Donald J. Trump and John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts umbenannt wurde, in Washington, DC, am 29.12.2025.

Donald Trump hatte angekündigt, das Kennedy Center in Washington wegen Renovierungsarbeiten für zwei Jahre zu schließen. Kritiker sehen darin eine weitere Politisierung der Einrichtung.

02.02.2026 | 0:30 min

Kritiker sprechen von Geltungssucht

Die Niederlage für Trump steht im Kontrast zu anderen Orten in der Hauptstadt, an denen der Präsident umbauen, abreißen und renovieren lässt, um das Gesicht der Stadt zu prägen. Befürworter sagen, Trump bringe Washington optisch wieder auf Vordermann. Kritiker sehen ein dreistes Vorgehen, das sich nur nach dem Geschmack und Willen des Präsidenten richte. Sie sprechen von Geltungssucht.

Bestes Beispiel ist das Gelände des Weißen Hauses, wo Trump den Ostflügel abreißen ließ und einen riesigen Ballsaal bauen lässt. Die Zeitschrift "New York Magazine" hatte einmal dazu kommentiert: "Trump verwandelt das Weiße Haus in Mar-a-Lago." Trumps Privatanwesen Mar-a-Lago ist für üppiges Design mit Gold-Elementen bekannt. Derzeit lässt Trump auch öffentliche Plätze in Washington auf Vordermann bringen - auch mit Blick auf die Feiern rund um den 4. Juli, an dem die USA ihren 250. Geburtstag begehen.

Zudem plant Trump in der Stadt einen Riesen-Triumphbogen. Er soll Triumphbögen in anderen Teilen der Welt überragen - was dem Präsidenten, der ein Faible für Superlative hat, sicher besonders gut gefällt.

Wichtiger Hinweis in eigener Sache

Wer bei Google etwas sucht, bekommt neben den Suchergebnissen auch eine Box mit Schlagzeilen angezeigt.

Mit ZDFheute als hinterlegter Quelle bekommen Sie unsere Inhalte häufiger in die Schlagzeilen-Box gespielt - geprüfte Inhalte, direkt in Ihrem Überblick.

→ Hier ZDFheute als bevorzugte Quelle einstellen


Quelle: dpa
Über dieses Thema berichtete heute Xpress am 30.05.2026 um 10:13 Uhr.

Mehr zu Donald Trump

  1. US-Präsident Donald J. Trump hält am 27.05.2026 im Kabinettssaal des Weißen Hauses in Washington, D.C., USA, eine Kabinettssitzung ab.

    Besprechung mit Sicherheitsberatern:Trump will "endgültige Entscheidung" zu Iran treffen

    mit Video1:11

  2. Ken Paxton, Generalstaatsanwalt von Texas, begrüßt seine Unterstützer nach seinem Sieg bei der Stichwahl.

    Umstrittener Sieger bei Vorwahl in Texas:Trump setzt seine Partei aufs Spiel

    von Bastian Hartig
    mit Video2:00

  3. Memorial Day Trump

    Auffällige Börsengeschäfte:US-Präsident Trump wegen Insiderhandel unter Verdacht

    Anne Sophie Feil, Washington, D.C.
    mit Video3:12

  4. US-POLITICS-MEDIA-COLBERT-TRUMP

    Weißes Haus teilt KI-Video:Trump entsorgt Colbert in der Tonne - was steckt dahinter?

    Fränzi Meyer, Washington, D.C.
    mit Video1:32