Nach der Fußball-WM 2006: Wieso Jürgen Klinsmann aufhörte

Trailer

"Nach zwei Jahren war ich dahin":Wieso Jürgen Klinsmann nach der WM 2006 aufhörte

|

Jürgen Klinsmann führte die DFB-Elf 2006 zu einer erfolgreichen Fußball-WM. Dann hörte er als Bundestrainer auf. Wieso tat er das eigentlich?

Jürgen Klinsmann winkt ins Publikum bei der WM 2006

Hörte überraschend nach der WM 2006 auf: Der damalige Bundestrainer Jürgen Klinsmann. (Archiv)

Quelle: dpa | schrader, matthias

Dass die WM 2006 überhaupt zum "Sommermärchen" wurde, lag zu einem nicht unwesentlichen Teil am damaligen Bundestrainer Jürgen Klinsmann. Der Weltmeister von 1990 krempelte den am Boden liegenden deutschen Fußball vor dem Turnier um, richtete ihn wieder auf und führte das DFB-Team am Ende auf den dritten Platz der Weltmeisterschaft im eigenen Land.

Mission Sommermärchen

Ab 20. Mai streamen: Vor der WM 2006 steht der deutsche Fußball am Abgrund. Klinsmanns Revolution wankt – bis sein junges Team das Land elektrisiert: Die unerzählte Vorgeschichte und Emotionen hautnah.

14.04.2026 | 1:30 min

Wieso machte Klinsmann nicht weiter?

Verständlich, dass viele Menschen in Deutschland wollten, dass er weiter machte. Doch er entschied sich anders. "Physisch war ich am Limit", berichtete Klinsmann in der ZDF-Dokumentation "Mission Sommermärchen" über die Zeit als Bundestrainer. Warum eigentlich?

"Also zum einen war es wichtig, dass ich praktisch über die zwei Jahre hin und her geflogen bin", so der heute 61-Jährige. In der Tat pendelte er während seiner aktiven Zeit als Bundestrainer immer wieder zwischen seinem Wohnort in den USA und Deutschland. Eine Tatsache, die vor allem am Anfang regelmäßig kritisiert wurde.

Physisch gesehen war es natürlich nicht gut, neun Stunden Zeitunterschied und das innerhalb von zwei Wochen immer wieder.

Jürgen Klinsmann, ehemaliger Fußball-Bundestrainer Deutschlands

Klinsmanns Kräfteverschleiß zwischen USA und DFB

Für den Traum vom "Sommermärchen" nahm er diese Anstrengungen auf sich, doch: "Nach zwei Jahren war ich da dahin." Vor allem der Zeitunterschied zwischen Deutschland und den USA machte dem Ex-Bayern-Spieler zu schaffen. "Wie viele Gyms in den Hotels haben mir den Schlüssel gegeben, damit ich nachts um zwei trainieren konnte - weil ich einfach nicht schlafen konnte", so Klinsmann.

Sport
:Mission Sommermärchen

Vor der WM 2006 steht der deutsche Fußball am Abgrund. Jürgen Klinsmanns Revolution droht zu scheitern – bis sein junges Team das Land elektrisiert und das Sommermärchen beginnt.
Mission Sommermärchen

Deshalb sei die Entscheidung gereift, aufzuhören. "Mein Kopf war so voll. was ist jetzt das Richtige, was ist das Falsche?", berichtete der Ex-Bayern-Profi in der ZDF-Doku weiter. Denn trotz der guten Gründe aufzuhören, sei ihm diese Entscheidung nicht leicht gefallen.

Der Anfang vom Weltmeister-Team 2014

Über das Vermächtnis Klinsmanns sprechen viele nur in höchsten Tönen. "Für mich war das der Startpunkt einer jungen Generation, die am Ende des Tages golden war", erzählte Per Mertesacker - einer der jungen Spieler, die 2014 mit Deutschland in Brasilien den WM-Pokal gewannen. "Die Anfänge wurden da gelegt und der Kern, der damals dort gespielt hat, wurde auch 2014 dann Weltmeister."

Das Trainerteam der deutschen Nationalmannschaft bei der WM 2006, Joachim Löw und Jürgen Klinsmann, halten sich in den Armen.

Als Co-Trainer der deutschen Nationalmannschaft unterstützte Jogi Löw (l.) Jürgen Klinsmann bei der WM 2006.

Quelle: ap

Der Trainer? Joachim Löw, der gemeinsam mit Klinsmann die Reformen im DFB angestoßen hatte. Wie sie das gemacht haben und welche Widerstände es gab, das können Sie in der ZDF-Dokumentation "Mission Sommermärchen" sehen.

Whatsapp Logo
Quelle: Reuters

Sie wollen über Sport stets auf dem Laufenden bleiben? Dann ist unser sportstudio-WhatsApp-Channel genau das Richtige für Sie. Egal ob morgens zum Kaffee, mittags zum Lunch oder zum Feierabend - erhalten Sie die wichtigsten News direkt auf Ihr Smartphone. Melden Sie sich hier ganz einfach für unseren WhatsApp-Channel an: sportstudio-WhatsApp-Channel.


Quelle: ZDF
Über dieses Thema berichtet das ZDF in seiner Doku "Mission Sommermärchen" am 20.05.2026 ab 10:00 Uhr.

Mehr zur Fußball-WM 2026

  1. Oliver Kahn (l.) spricht Jens Lehmann im Viertelfinale der WM 2006 Mut zu.

    Nummer zwei hinter Lehmann:Kahn über seine WM 2006: "Es war gut so, wie es war"

    mit Video50:21

  2. Jürgen Klinsmann und Angela Merkel (Archivfoto)
    Trailer

    Vor der WM 2006 :Wie Angela Merkel Bundestrainer Jürgen Klinsmann half

    von Sebastian Ungermanns
    mit Video1:30

WM-Qualifikation und Testspiele

Mehr

sportstudio Fußball-Dokus