US-Handelsminister Howard Lutnick hat sich bereit erklärt, vor einem Kongressausschuss zu dem Skandal um den verstorbenen US-Sexualstraftäter Jeffrey Epstein auszusagen.